Український живописець  Йосип Бокшай (мол.), син одного з фундаторів Закарпатської школи живопису Й. Бокшая, народився 18 березня 1930 року в Ужгороді. Закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва (1951 р.) і Львівський державний інститут прикладного та декоративного мистецтва, факультет монументально-декоративного розпису (1957 р.). Член Національної спілки художників України (1963). Впродовж 1957-1963 років працював викладачем в Ужгородському ремісничому училищі № 3. У 1963-1900 – оформлювач у Закарпатських художньо-виробничих майстернях Художнього фонду УРСР. Жив в Ужгороді в будинку на вулиці Айвазовського № 3.

Йосип Бокшай (мол.) передовсім відомий як художник-монументаліст. Перші замовлення отримав та почав виконувати з 1959 року. В творчому співавторстві   працював із такими відомими митцями як В. Звенигородський, М. Медвецький, П. Балла, А. Шепа. Більшість монументальних робіт виконані в техніці сграффіто. Займався оформленням інтер’єрів ресторанів, баз відпочинку та автопавільйонів. Художник втілив у життя велику кількість художньо-декоративних панно та декілька фризів, серед них:  «Цикли з життя Закарпаття», м. Тячів (1966), «Молодь», с. Тур’ї Ремети (1967), «Лісове багатство», м. Берегово (1969), «Пісня» та «Натюрморт», м. Рівне (1970), «Відпочинок», м. Ялта (1971-1972) та інші.

Із середини 1980-х років Йосип Бокшай (мол.) займається здебільшого станковим живописом. Пейзажі та натюрморти стали улюбленими жанрами митця. Серед творчого доробку трапляються також фігуральні композиції, в яких художник змальовував традиції та побут закарпатців. Брав участь в обласних, всеукраїнських та закордонних виставках. Персональні виставки художника відбулися в Угорщині у місті Сомбатгеї у 1993 році та місті Кесезі  у 1997 році.